-
Мажоритардык шайлоо тутуму
-
МАЖОРИТАРДЫК ШАЙЛОО ТУТУМУ (фр. majoritee – көпчүлүк) – шайлоолор тутуму, мында өзү талапкерлигин койгон шайлоо округу боюнча көпчүлүк добуш алган талапкер шайланды деп эсептелет. М. ш. т. абсолюттук, салыштырма жана квалификацияланган (акыркысы сейрек колдонулат) деп бөлүнөт. Биринчи учурда баардык добуштардын жарымынан көбүн, экинчи учурда – калган баардык талапкерлерге карата көпчүлүгүн, үчүнчүсүндө – добуштардын жарымынан көбүн – 2/3, 3/4 алуу жетиштүү. М. ш. т. көп учурда пропорциялаш шайлоо тутуму менен айкалыштырылат (м.: РФде М. ш. т. көпчүлүгүнө салыштырмалуу Мамлекеттик Думанын курамынын жарымы, ал эми пропорциялаштык тутуму боюнча – башка).
Примеры переводов: Мажоритардык шайлоо тутуму
Кыргызский
Русский
Банк тутуму
Банковская система
Банктык тейлөө тутуму
Банковские механизмы
Токой күтүүнү жүргүзүү тутуму
Система реализации лесоустроительных
Чакырылган программанын флеш-эс тутуму .
Caller SW вспышки.
Кыргыз Республикасынын Президентин шайлоо
Выборы президента КР.
Шайлоо алдындагы өнөктүктү жүргүзүү оңой эмес.
Агитация это тяжелая работа.
Мөөнөтү, кайра шайлоо чектери, шайлоо эрежелери.
Срок, пределы переизбрания, правила выборов.
Коммерциялык банктар менен ишти уюштуруу тутуму
Устройства с коммерческими банками
Шайлоо алдындагы өнөктүгүңүздү эртерээк баштаңыз.
Начало рано с вашей кампании.
Жер жөнүндө мамлекеттик жер-кадастр маалымат тутуму
Государственный информационная система земельного кадастра
КР БШК Кыргыз Республикасынын Борбордук шайлоо комиссиясы
ЦИК КР ЦИК КР
Кыргыз Республикасынын мамлекеттик резервинин бирдиктүү тутуму
Единая система государственного материального резерва КР
Кыргыз Республикасынын аймагында бирдиктүү салык тутуму иштейт.
Единый налог применяется система на территории Кыргызской Республики.
Парламентке мөөнөтүнөн мурда шайлоо 2007-жылы 16-декабрда өткөрүлгөн.
Досрочные парламентские выборы были проведены на 16 декабря 2007 года.
Эркин шайлоо демократиялык коомдун негизги мүнөздөмөлөрүнүн бири.
Свободные выборы на основных характеристик демократического общества.
Кийинки президенттик шайлоо 2011-жылдын ноябрь айына чейин өтүшү керек.
Следующие президентские выборы, как ожидается, состоится до ноября 2011 года.
Демократия – каршылык көрсөтүү эркиндигин камтыган башкаруу тутуму болгон.
Демократия была задумана как система правления, при которой находился, прежде всего, свобода противопоставить.
Шайлоо алдындагы өнөктүк жүрүп жатканда, эл бардык нерсеге шектенүү менен карайт
Люди с подозрением во время избирательных кампаний.
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) кызматына талапкерге коюлган талаптар жана аны шайлоо
Требования к кандидату на должность Омбудсмена (Акыйкатчы) и избрание Омбудсмена (Акыйкатчы)
Шайлоо жана референдум өткөрүү боюнча Борбордук комиссиясынын курамынын жарымын шайлоо;
Выборы половины членов Центральной избирательной комиссии;
Примеры переводов: Мажоритардык шайлоо тутуму
Кыргызский
Английский
Банк тутуму
Banking System
Банктык тейлөө тутуму
Banking arrangements
Токой күтүүнү жүргүзүү тутуму
Forest inventory implementation system
Чакырылган программанын флеш-эс тутуму .
Caller SW Flash .
Кыргыз Республикасынын Президентин шайлоо
Election of the president of the Kyrgyz Republic.
Шайлоо алдындагы өнөктүктү жүргүзүү оңой эмес.
Campaigning is hard work.
Мөөнөтү, кайра шайлоо чектери, шайлоо эрежелери.
Term, limits of re-eligibility, rules of election.
Коммерциялык банктар менен ишти уюштуруу тутуму
Arrangements with Commercial Banks
Шайлоо алдындагы өнөктүгүңүздү эртерээк баштаңыз.
Start early with your campaign.
Жер жөнүндө мамлекеттик жер-кадастр маалымат тутуму
State Land Cadastre Information System
КР БШК Кыргыз Республикасынын Борбордук шайлоо комиссиясы
CEC KR Central Electoral Committee of the Kyrgyz Republic
Кыргыз Республикасынын мамлекеттик резервинин бирдиктүү тутуму
Unified system of the state material reserve of the Kyrgyz Republic
Кыргыз Республикасынын аймагында бирдиктүү салык тутуму иштейт.
A single tax system applies on the territory of the Kyrgyz Republic.
Парламентке мөөнөтүнөн мурда шайлоо 2007-жылы 16-декабрда өткөрүлгөн.
Early parliamentary elections were held on December 16, 2007.
Эркин шайлоо демократиялык коомдун негизги мүнөздөмөлөрүнүн бири.
Free elections are on the essential characteristics of democratic societies.
Кийинки президенттик шайлоо 2011-жылдын ноябрь айына чейин өтүшү керек.
The next presidential elections are expected to take place before November 2011.
Демократия – каршылык көрсөтүү эркиндигин камтыган башкаруу тутуму болгон.
Democracy was conceived as a system of government in which there was, above all, freedom to oppose.
Шайлоо алдындагы өнөктүк жүрүп жатканда, эл бардык нерсеге шектенүү менен карайт
People are suspicious during election campaigns.
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) кызматына талапкерге коюлган талаптар жана аны шайлоо
Requirements for a candidate for the position of Ombudsman (Akyikatchy) and election of the Ombudsman (Akyikatchy)
Шайлоо жана референдум өткөрүү боюнча Борбордук комиссиясынын курамынын жарымын шайлоо;
election of one-half of the members of the Central Electoral Commission;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Мажоритардык шайлоо тутуму